Die Beratungsstelle Heimat bietet folgende Dienstleistungen an:

Beratung allgemein:
In landesüblicher Weise gehen wir an die Situation und das Problem heran. Wo sind die Hauptpunkte, wie können wir uns zurechtfinden? Selbständigkeit anstreben bei Lösungen bevor man öffentliche Dienststellen wie Caritas, Gemeinde-Sozialdienste wählt. Die fördert das selbständige Handeln ohne zu Beginn gleich öffentliche Institutionen zu belasten. Unterstützung für junge Leute für eine positive Einstellung und Motivation für Privat und Beruf. Dienstleistung aus persönlicher Erfahrung mit der Migration und Integration.

Familienbegleitung, Eheberatung:
Bei Überforderungen im Alltag, Familie und Beruf, Stressbewältigung, Kindererziehung und auch Eheschwierigkeiten mit Rücksicht auf die ethische Mentalität, sind individuelle Gesprächsrunden vorgesehen.
In der Muttersprache.

Beruf, Schulsystem:
Wie sind die Bildungssysteme, -möglichkeiten, Ausbildungen hier in der Schweiz? Die Abstufung der Schulsysteme nach den fünf Jahren Primarschule werden den Eltern und Kindern erklärt. Erklärung uns Sensibilisierung für eine Erwachsenenbildung in Tigrinya.

Migration und Integration:
Besprechung über das Ankommen in der Schweiz. Welche Alltagsfragen kommen. Die Integration, Orientierung, Regelung und Erledigung diverser Aufgaben oder Vernetzung mit öffentlichen Aemtern oder Wohnungs-Vermietern. Orientierung über das Land Schweiz und über die Sozialen Einrichtungen.
Begleitung zu verschiedenen Institutionen oder zu Verwaltungsbüros.
Beratung für Zugang zu Verwaltungen und Ämtern.
Hinweise zu Sprachkursen oder Lernmethoden.

Dolmetscherdienste:
Dolmetscher- und Übersetzungsarbeiten, schriftlich und mündlich in den Sprachen Tigrinya, Bilen, Tigre, Amharisch Briefe und Urkunden (Taufurkunden, Eheverträge-Karten, Fahrausweise etc. für Übersetzungen und Beglaubigungen beim Notar), Dokumente-Übersetzungen, mündlich und schriftlich.

Keine Überprüfungen von amtlichen Dokumenten.

Vertrauensperson:
Schweiz/Eritrea, Kulturvermittler, Brückenbauer.
Für individuelle und sehr vertraulicher Behandlung stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung. Auch für Vertretungen. Datenschutz ist gewährleistet.
Möglichkeit für eine Uebernahme der Vollmacht.

Führungen für Stadt Museum Stadt Aarau:
Das Stadtmuseum ist zu festen Zeiten geöffnet. Auch für Führungen empfehlen wir uns bestens. Die Erklärungen und Gespräche werden in Ihrer Landessprache Tigrinya, Bielen, Tigre und Amharisch durchgeführt.

Administration:
Formulare erklären, ausfüllen, Briefe erledigen, Kündigungen schreiben, Informationen einholen von Ämtern oder verschiedenen Stellen, Vollmacht übernehmen, allg. Büroarbeiten.

Krankenkassen:
Erklärung des Gesundheits- und Krankenkassen-Systems.

Pflegeberuf:
Begleitung und fachliche Unterstützung im Beruf Fachmann Gesundheit FAGE.
Assistent Gesundheit und Soziales AGS.
PflegehelferIn SRK.
Dokumentation vom Pflegeberuf.

Asylsuchende mit Ausweis N:
Vorbereitung für Anhörung bei SEM.
Erklärung des Ablaufs u. Vorbereitung der wichtigsten Punkte gemäss Konversion 28. Juli 1951 von Genf.

Verlangen Sie eine Offerte!

Preise:

Es werden die Einsatz-Stunden berechnet: Fr. 80.00 pro Std
Reisezeit und Spesen, im Wohnkanton Aargau: pauschal Fr. 30.00
Reisezeit und Spesen, ausser Kanton: pauschal Fr. 50.00
zahlbar innert 30 Tagen